G5389
 
[转到字典一转到字典二]
G5389φιλοτιμέομαι
原文音譯:philo-time'omai
對等譯字:FOND-VALUE
文法分類:動詞
出現次數:3
最先出現:羅 15:20
最後出現:帖前 4:11

和合本譯字及次數
立了志向 2, 立志

字義及字源追溯
心懷大志[(5384*=朋友,親愛的)+(5092=價值,尊貴)(5099*=受刑罰,付出)]
to be fond of honor, emulous, eager or earnest to do something [(5384=dear*)+(5092=a value)(5099=to pay*)]
philotimeomai  fil-ot-im-eh'-om-ahee

middle voice from a compound of 5384 and 5092;; v

AV - strive 1, labour 1, study 1; 3

1) to be fond of honour
1a) to be actuated by love of honour
1b) from a love of honour to strive to bring something to pass
2) to be ambitious
2a) to strive earnestly, make it one's aim
各卷出現次數
1次
林後1次
帖前1次